Patrizia Bonardi
Nature scene
2011 panels
beeswax on bandages and wood
cera d’api su bende e legno
La natura è in scena come fosse quinta teatrale. Pare messa sotto i riflettori solo per parlarci di bellezza ed armonia ed invece è diventata la prova di come si possa essere belli ma contemporaneamente malati. Possiamo andare verso il cambiamento climatico nel verde e nel giallo che paiono raccontarci una favola. Una finta favola che mi immagino di poter curare avvolgendola in bende profumate di cera d'api.
The nature is in scene like it was a theatrical wing. It seems like it was put it in the public eye just to speak us of beauty and armory but, on the contrary, it has become the proof it can all be beautiful and sick at the same time. We can go for the climate change in green and yellow, which seem are telling us a fairy tail. A phony fairy tail that I imagine to attend, enveloping it in bandages smelling of beeswax. (tr. s.c.)
